Categories 'follow' / 'following' flipping