I'm working on a portfolio site for a furniture designer and we would like to be able to create tags, so different categories of works can be accessed by clicking on the tags. That way, works can be associated to more than one category at a time.
Is there any way to do this? I was thinking of using blog tags somehow, but would need to have the portfolio images browsing capabilities as well.... Maybe this could be a relatively simple and affordable custom coding fix?
Thanks in advance for your suggestions!