Creating a custom dropdown menu with a button and a container