Wix Video Widget is not working properly for sorting categories

When sorting by categories, Wix is not showing the "next" or "prev" buttons to show more videos of the same category. It maxes out as the number of thumbnails (in this example the number of thumbnails is 2). Moreover, after pressing the "X" button to cancel the search, the "next" and "prev" buttons are gone permanently.